wrapped around (someone's) finger

Translations
полностью под контролем (кого-то)
He has his parents wrapped around his finger.
Он полностью контролирует своих родителей.
Definitions
To have complete control or influence over someone, often in a manipulative or deceptive manner.